Saturday, July 4, 2009

Saturday's Living Water

Scripture

For while we were still helpless, at the right time Christ died for the ungodly.

For one will hardly die for a righteous man; though perhaps for the good man someone would dare even to die.

But God demonstrates His own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.

Much more then, having now been justified by His blood, we shall be saved from the wrath of God through Him.
Romans 5:6-9



Porque mientras aún éramos débiles, a su tiempo Cristo murió por los impíos.

Porque a duras penas habrá alguien que muera por un justo, aunque tal vez alguno se atreva a morir por el bueno.

Pero Dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.

Entonces mucho más, habiendo sido ahora justificados por su sangre, seremos salvos de la ira de Dios por medio de El.
Romanos 5:6-9


Reading - Slowly read the Scripture passage several times


Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?


Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.


Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?

No comments: