Scripture –
Now may the Lord of peace Himself continually grant you peace in every circumstance. The Lord be with you all!
2 Thessalonians 3: 16
Y que el mismo Señor de paz siempre os conceda paz en todas las circunstancias. El Señor sea con todos vosotros.
2 Tesalonicenses 3: 16
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Tuesday, June 30, 2009
Monday, June 29, 2009
Monday's Living Water
Scripture –
For we do not preach ourselves but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your bond-servants for Jesus' sake.
For God, who said, "Light shall shine out of darkness," is the One who has shone in our hearts to give the Light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.
But we have this treasure in earthen vessels, so that the surpassing greatness of the power will be of God and not from ourselves;
2 Corinthians 4: 5-7
Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús como Señor, y a nosotros como siervos vuestros por amor de Jesús.
Pues Dios, que dijo que de las tinieblas resplandecerá la luz, es el que ha resplandecido en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Cristo.
Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la extraordinaria grandeza del poder sea de Dios y no de nosotros.
2 Corintios 4: 5-7
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
For we do not preach ourselves but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your bond-servants for Jesus' sake.
For God, who said, "Light shall shine out of darkness," is the One who has shone in our hearts to give the Light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.
But we have this treasure in earthen vessels, so that the surpassing greatness of the power will be of God and not from ourselves;
2 Corinthians 4: 5-7
Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús como Señor, y a nosotros como siervos vuestros por amor de Jesús.
Pues Dios, que dijo que de las tinieblas resplandecerá la luz, es el que ha resplandecido en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Cristo.
Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la extraordinaria grandeza del poder sea de Dios y no de nosotros.
2 Corintios 4: 5-7
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Sunday, June 28, 2009
Sunday's Living Water
Scripture –
"In everything I showed you that by working hard in this manner you must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, that He Himself said, 'It is more blessed to give than to receive.'"
Acts 20:35
Con mi ejemplo les he mostrado que es preciso trabajar duro para ayudar a los necesitados, recordando las palabras del Señor Jesús: "Hay más *dicha en dar que en recibir."
Hechos 20:35 (NVI)
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
"In everything I showed you that by working hard in this manner you must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, that He Himself said, 'It is more blessed to give than to receive.'"
Acts 20:35
Con mi ejemplo les he mostrado que es preciso trabajar duro para ayudar a los necesitados, recordando las palabras del Señor Jesús: "Hay más *dicha en dar que en recibir."
Hechos 20:35 (NVI)
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Saturday, June 27, 2009
Saturday's Living Water
Scripture –
Therefore be imitators of God, as beloved children;
and walk in love, just as Christ also loved you and gave Himself up for us, an offering and a sacrifice to God as a fragrant aroma.
Ephesians 5: 1-2
Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados;
y andad en amor, así como también Cristo os amó y se dio a sí mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios, como fragante aroma.
Efesios 5: 1-2
Watch what God does, and then you do it, like children who learn proper behavior from their parents. Mostly what God does is love you. Keep company with him and learn a life of love. Observe how Christ loved us. His love was not cautious but extravagant. He didn't love in order to get something from us but to give everything of himself to us. Love like that.
Ephesians 5: 1-2 (The Message)
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Therefore be imitators of God, as beloved children;
and walk in love, just as Christ also loved you and gave Himself up for us, an offering and a sacrifice to God as a fragrant aroma.
Ephesians 5: 1-2
Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados;
y andad en amor, así como también Cristo os amó y se dio a sí mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios, como fragante aroma.
Efesios 5: 1-2
Watch what God does, and then you do it, like children who learn proper behavior from their parents. Mostly what God does is love you. Keep company with him and learn a life of love. Observe how Christ loved us. His love was not cautious but extravagant. He didn't love in order to get something from us but to give everything of himself to us. Love like that.
Ephesians 5: 1-2 (The Message)
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Friday, June 26, 2009
Friday's Living Water
Scripture –
No one has seen God at any time; if we love one another, God abides in us, and His love is perfected in us.
1 John 4:12
A Dios nadie le ha visto jamás. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros y su amor se perfecciona en nosotros.
1 Juan 4:12
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
No one has seen God at any time; if we love one another, God abides in us, and His love is perfected in us.
1 John 4:12
A Dios nadie le ha visto jamás. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros y su amor se perfecciona en nosotros.
1 Juan 4:12
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Thursday, June 25, 2009
Thursay's Living Water
Scripture –
Therefore I urge you, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God, which is your spiritual service of worship.
And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect.
Romans 12: 1-2
Por consiguiente, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios que presentéis vuestros cuerpos como sacrificio vivo y santo, aceptable a Dios, que es vuestro culto racional.
Y no os adaptéis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto.
Romanos 12: 1-2
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Therefore I urge you, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God, which is your spiritual service of worship.
And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect.
Romans 12: 1-2
Por consiguiente, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios que presentéis vuestros cuerpos como sacrificio vivo y santo, aceptable a Dios, que es vuestro culto racional.
Y no os adaptéis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto.
Romanos 12: 1-2
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Wednesday, June 24, 2009
Wednesday's Living Water
Scripture –
because of the hope laid up for you in heaven, of which you previously heard in the word of truth, the gospel
which has come to you, just as in all the world also it is constantly bearing fruit and increasing, even as it has been doing in you also since the day you heard of it and understood the grace of God in truth;
Colossians 1: 5-6
a causa de la esperanza reservada para vosotros en los cielos, de la cual oísteis antes en la palabra de verdad, el evangelio,
que ha llegado hasta vosotros; así como en todo el mundo está dando fruto constantemente y creciendo, así lo ha estado haciendo también en vosotros, desde el día que oísteis y comprendisteis la gracia de Dios en verdad;
Colosenses 1: 5-6
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
because of the hope laid up for you in heaven, of which you previously heard in the word of truth, the gospel
which has come to you, just as in all the world also it is constantly bearing fruit and increasing, even as it has been doing in you also since the day you heard of it and understood the grace of God in truth;
Colossians 1: 5-6
a causa de la esperanza reservada para vosotros en los cielos, de la cual oísteis antes en la palabra de verdad, el evangelio,
que ha llegado hasta vosotros; así como en todo el mundo está dando fruto constantemente y creciendo, así lo ha estado haciendo también en vosotros, desde el día que oísteis y comprendisteis la gracia de Dios en verdad;
Colosenses 1: 5-6
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Tuesday, June 23, 2009
Tuesday's Living Water
Scripture –
Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord;
seeing that His divine power has granted to us everything pertaining to life and godliness, through the true knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
2 Peter 1: 2-3
Que abunden en ustedes la gracia y la paz por medio del conocimiento que tienen de Dios y de Jesús nuestro Señor.
Su divino poder, al darnos el conocimiento de aquel que nos llamó por su propia gloria y potencia, nos ha concedido todas las cosas que necesitamos para vivir como Dios manda.
2 Pedro 1: 2-3
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord;
seeing that His divine power has granted to us everything pertaining to life and godliness, through the true knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
2 Peter 1: 2-3
Que abunden en ustedes la gracia y la paz por medio del conocimiento que tienen de Dios y de Jesús nuestro Señor.
Su divino poder, al darnos el conocimiento de aquel que nos llamó por su propia gloria y potencia, nos ha concedido todas las cosas que necesitamos para vivir como Dios manda.
2 Pedro 1: 2-3
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Monday, June 22, 2009
Monday's Living Water
Scripture –
Or do you think that the Scripture speaks to no purpose: "He jealously desires the Spirit which He has made to dwell in us"?
But He gives a greater grace Therefore it says, "GOD IS OPPOSED TO THE PROUD, BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE."
James 4: 5-6
O pensáis que la Escritura dice en vano: El celosamente anhela el Espíritu que ha hecho morar en nosotros?
Pero El da mayor gracia. Por eso dice: DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES.
Santiago 4: 5-6
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Or do you think that the Scripture speaks to no purpose: "He jealously desires the Spirit which He has made to dwell in us"?
But He gives a greater grace Therefore it says, "GOD IS OPPOSED TO THE PROUD, BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE."
James 4: 5-6
O pensáis que la Escritura dice en vano: El celosamente anhela el Espíritu que ha hecho morar en nosotros?
Pero El da mayor gracia. Por eso dice: DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES.
Santiago 4: 5-6
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Sunday, June 21, 2009
Sunday's Living Water
Scripture –
Since we have gifts that differ according to the grace given to us, each of us is to exercise them accordingly…Romans 12:6
Pero teniendo dones que difieren, según la gracia que nos ha sido dada, usémoslos: si el de profecía, úsese en proporción a la fe;
Romanos 12:6
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Since we have gifts that differ according to the grace given to us, each of us is to exercise them accordingly…Romans 12:6
Pero teniendo dones que difieren, según la gracia que nos ha sido dada, usémoslos: si el de profecía, úsese en proporción a la fe;
Romanos 12:6
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Saturday, June 20, 2009
Saturday's Living Water
Scripture –
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.
For we do not have a high priest who cannot sympathize with our weaknesses, but One who has been tempted in all things as we are, yet without sin.
Therefore let us draw near with confidence to the throne of grace, so that we may receive mercy and find grace to help in time of need.
Hebrews 4: 14-16
Por lo tanto, ya que en Jesús, el Hijo de Dios, tenemos un gran sumo sacerdote que ha atravesado los cielos, aferrémonos a la fe que profesamos. Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado. Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos.
Hebreos 14: 14-16 (NVI)
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.
For we do not have a high priest who cannot sympathize with our weaknesses, but One who has been tempted in all things as we are, yet without sin.
Therefore let us draw near with confidence to the throne of grace, so that we may receive mercy and find grace to help in time of need.
Hebrews 4: 14-16
Por lo tanto, ya que en Jesús, el Hijo de Dios, tenemos un gran sumo sacerdote que ha atravesado los cielos, aferrémonos a la fe que profesamos. Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado. Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos.
Hebreos 14: 14-16 (NVI)
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Friday, June 19, 2009
Friday's Living Water
Scripture –
As each one has received a special gift, employ it in serving one another as good stewards of the manifold grace of God.
1 Peter 4:10
Según cada uno ha recibido un don especial , úselo sirviéndoos los unos a los otros como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios.
1 Pedro 4: 10
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
As each one has received a special gift, employ it in serving one another as good stewards of the manifold grace of God.
1 Peter 4:10
Según cada uno ha recibido un don especial , úselo sirviéndoos los unos a los otros como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios.
1 Pedro 4: 10
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Thursday, June 18, 2009
Thursday's Living Water
Scripture –
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
2 Timothy 2:1
Tú, pues, hijo mío, fortalécete en la gracia que hay en Cristo Jesús.
2 Timoteo 2:1
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
2 Timothy 2:1
Tú, pues, hijo mío, fortalécete en la gracia que hay en Cristo Jesús.
2 Timoteo 2:1
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Wednesday, June 17, 2009
Wednesday's Living Water
Scripture –
And He has said to me, "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness " Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.
2 Corinthians 12:9
Y El me ha dicho: Te basta mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, muy gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que el poder de Cristo more en mí.
2 Corintios 12: 9
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
And He has said to me, "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness " Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.
2 Corinthians 12:9
Y El me ha dicho: Te basta mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, muy gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que el poder de Cristo more en mí.
2 Corintios 12: 9
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Tuesday, June 16, 2009
Tuesday's Living Water
Scripture –
But by the grace of God I am what I am, and His grace toward me did not prove vain; but I labored even more than all of them, yet not I, but the grace of God with me.
1 Corinthians 15: 10
Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia para conmigo no resultó vana; antes bien he trabajado mucho más que todos ellos, aunque no yo, sino la gracia de Dios en mí.
1 Corintios 15: 10
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
But by the grace of God I am what I am, and His grace toward me did not prove vain; but I labored even more than all of them, yet not I, but the grace of God with me.
1 Corinthians 15: 10
Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia para conmigo no resultó vana; antes bien he trabajado mucho más que todos ellos, aunque no yo, sino la gracia de Dios en mí.
1 Corintios 15: 10
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Monday, June 15, 2009
Monday's Living Water
Scripture –
For the Law was given through Moses; grace and truth were realized through Jesus Christ.
John 1: 17
Porque la ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas realidad por medio de Jesucristo.
Juan 1: 17
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
For the Law was given through Moses; grace and truth were realized through Jesus Christ.
John 1: 17
Porque la ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas realidad por medio de Jesucristo.
Juan 1: 17
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Sunday, June 14, 2009
Sunday's Living Water
Scripture –
"You did not choose Me but I chose you, and appointed you that you would go and bear fruit, and that your fruit would remain, so that whatever you ask of the Father in My name He may give to you.
John 15: 16
Vosotros no me escogisteis a mí, sino que yo os escogí a vosotros, y os designé para que vayáis y deis fruto, y que vuestro fruto permanezca; para que todo lo que pidáis al Padre en mi nombre os lo conceda.
Juan 15: 16
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
"You did not choose Me but I chose you, and appointed you that you would go and bear fruit, and that your fruit would remain, so that whatever you ask of the Father in My name He may give to you.
John 15: 16
Vosotros no me escogisteis a mí, sino que yo os escogí a vosotros, y os designé para que vayáis y deis fruto, y que vuestro fruto permanezca; para que todo lo que pidáis al Padre en mi nombre os lo conceda.
Juan 15: 16
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Saturday, June 13, 2009
Saturday's Living Water
Scripture –
Therefore, those also who suffer according to the will of God shall entrust their souls to a faithful Creator in doing what is right.
1 Peter 4: 19
Por consiguiente, los que sufren conforme a la voluntad de Dios, encomienden sus almas al fiel Creador, haciendo el bien.
1 Pedro 4: 19
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Therefore, those also who suffer according to the will of God shall entrust their souls to a faithful Creator in doing what is right.
1 Peter 4: 19
Por consiguiente, los que sufren conforme a la voluntad de Dios, encomienden sus almas al fiel Creador, haciendo el bien.
1 Pedro 4: 19
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Friday, June 12, 2009
Friday's Living Water
Scripture –
preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.
2 Timothy 4: 2
Predica la palabra; insiste a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende, exhorta con mucha paciencia e instrucción.
2 Timoteo 4: 2
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.
2 Timothy 4: 2
Predica la palabra; insiste a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende, exhorta con mucha paciencia e instrucción.
2 Timoteo 4: 2
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Thursday, June 11, 2009
Thursday's Living Water
Scripture –
"But I do not consider my life of any account as dear to myself, so that I may finish my course and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify solemnly of the gospel of the grace of God.
Acts 20: 24
Pero en ninguna manera estimo mi vida como valiosa para mí mismo, a fin de poder terminar mi carrera y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para dar testimonio solemnemente del evangelio de la gracia de Dios.
Hechos 20: 24
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
"But I do not consider my life of any account as dear to myself, so that I may finish my course and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify solemnly of the gospel of the grace of God.
Acts 20: 24
Pero en ninguna manera estimo mi vida como valiosa para mí mismo, a fin de poder terminar mi carrera y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para dar testimonio solemnemente del evangelio de la gracia de Dios.
Hechos 20: 24
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Wednesday, June 10, 2009
Wednesday's Living Water
Scripture –
"But who has stood in the council of the LORD,
That he should see and hear His word?
Who has given heed to His word and listened?
Jeremiah 23: 18
Quién de ellos ha estado en el consejo del Señor?
Quién ha recibido o escuchado su palabra?
Quién ha atendido y escuchado su palabra?
Jeremias 23: 18
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
"But who has stood in the council of the LORD,
That he should see and hear His word?
Who has given heed to His word and listened?
Jeremiah 23: 18
Quién de ellos ha estado en el consejo del Señor?
Quién ha recibido o escuchado su palabra?
Quién ha atendido y escuchado su palabra?
Jeremias 23: 18
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Tuesday, June 9, 2009
Tuesday's Living Water
Scripture –
…because your heart was tender and you humbled yourself before the LORD when you heard what I spoke against this place and against its inhabitants that they should become a desolation and a curse, and you have torn your clothes and wept before Me, I truly have heard you," declares the LORD.
2 Kings 22: 19
‘Como te has conmovido y humillado ante el Señor al escuchar lo que he anunciado contra este lugar y sus habitantes, que serían asolados y malditos; y como te has rasgado las vestiduras y has llorado en mi presencia, yo te he escuchado. Yo, el Señor, lo afirmo.
2 Reyes 22: 19 (NVI)
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
…because your heart was tender and you humbled yourself before the LORD when you heard what I spoke against this place and against its inhabitants that they should become a desolation and a curse, and you have torn your clothes and wept before Me, I truly have heard you," declares the LORD.
2 Kings 22: 19
‘Como te has conmovido y humillado ante el Señor al escuchar lo que he anunciado contra este lugar y sus habitantes, que serían asolados y malditos; y como te has rasgado las vestiduras y has llorado en mi presencia, yo te he escuchado. Yo, el Señor, lo afirmo.
2 Reyes 22: 19 (NVI)
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Monday, June 8, 2009
Monday's Living Water
Scripture –
Here is what I have seen to be good and fitting: to eat, to drink and enjoy oneself in all one's labor in which he toils under the sun during the few years of his life which God has given him; for this is his reward.
Ecclesiastes: 5: 18
He aquí lo que yo he visto que es bueno y conveniente: comer, beber y gozarse uno de todo el trabajo en que se afana bajo el sol en los contados días de la vida que Dios le ha dado; porque ésta es su recompensa.
Eclesiastes 5: 18
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Here is what I have seen to be good and fitting: to eat, to drink and enjoy oneself in all one's labor in which he toils under the sun during the few years of his life which God has given him; for this is his reward.
Ecclesiastes: 5: 18
He aquí lo que yo he visto que es bueno y conveniente: comer, beber y gozarse uno de todo el trabajo en que se afana bajo el sol en los contados días de la vida que Dios le ha dado; porque ésta es su recompensa.
Eclesiastes 5: 18
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Sunday, June 7, 2009
Sunday's Living Water
Scripture –
What shall I render to the LORD
For all His benefits toward me?
I shall lift up the cup of salvation
And call upon the name of the LORD.
I shall pay my vows to the LORD,
Oh may it be in the presence of all His people.
Psalm 116: 12-14
Qué daré al SEÑOR
por todos sus beneficios para conmigo?
Alzaré la copa de la salvación,
e invocaré el nombre del SEÑOR.
Cumpliré mis votos al SEÑOR,
sí, en presencia de todo su pueblo.
Salmos 116: 12-14
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
What shall I render to the LORD
For all His benefits toward me?
I shall lift up the cup of salvation
And call upon the name of the LORD.
I shall pay my vows to the LORD,
Oh may it be in the presence of all His people.
Psalm 116: 12-14
Qué daré al SEÑOR
por todos sus beneficios para conmigo?
Alzaré la copa de la salvación,
e invocaré el nombre del SEÑOR.
Cumpliré mis votos al SEÑOR,
sí, en presencia de todo su pueblo.
Salmos 116: 12-14
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Saturday, June 6, 2009
Saturday's Living Water
Scripture –
"This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you.
"Greater love has no one than this, that one lay down his life for his friends.
"You are My friends if you do what I command you.
John 15: 12-14
Este es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, así como yo os he amado.
Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno dé su vida por sus amigos.
Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que yo os mando.
Juan 15: 12-14
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
"This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you.
"Greater love has no one than this, that one lay down his life for his friends.
"You are My friends if you do what I command you.
John 15: 12-14
Este es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, así como yo os he amado.
Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno dé su vida por sus amigos.
Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que yo os mando.
Juan 15: 12-14
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Friday, June 5, 2009
Friday's Living Water
Scripture –
"The LORD is my strength and song,
And He has become my salvation;
This is my God, and I will praise Him;
My father's God, and I will extol Him.
"The LORD is a warrior;
The LORD is His name.
Exodus 15: 2-3
Mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR,
y ha sido para mí salvación;
éste es mi Dios, y le glorificaré,
el Dios de mi padre, y le ensalzaré.
El SEÑOR es fuerte guerrero;
el SEÑOR es su nombre.
Exodo 15: 2-3
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
"The LORD is my strength and song,
And He has become my salvation;
This is my God, and I will praise Him;
My father's God, and I will extol Him.
"The LORD is a warrior;
The LORD is His name.
Exodus 15: 2-3
Mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR,
y ha sido para mí salvación;
éste es mi Dios, y le glorificaré,
el Dios de mi padre, y le ensalzaré.
El SEÑOR es fuerte guerrero;
el SEÑOR es su nombre.
Exodo 15: 2-3
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Thursday, June 4, 2009
Thursday's Living Water
Scripture –
But as for me, I trust in You, O LORD,
I say, "You are my God."
My times are in Your hand;…
Psalm 31: 14-15
Pero yo, oh SEÑOR, en ti confío;
digo: Tú eres mi Dios.
En tu mano están mis años;…
Salmos 31: 13-14
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
But as for me, I trust in You, O LORD,
I say, "You are my God."
My times are in Your hand;…
Psalm 31: 14-15
Pero yo, oh SEÑOR, en ti confío;
digo: Tú eres mi Dios.
En tu mano están mis años;…
Salmos 31: 13-14
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Wednesday, June 3, 2009
Wednesday's Living Water
Scripture –
Therefore they spent a long time there speaking boldly with reliance upon the Lord, who was testifying to the word of His grace, granting that signs and wonders be done by their hands.
Acts 14: 3
Con todo, se detuvieron allí mucho tiempo hablando valientemente confiados en el Señor que confirmaba la palabra de su gracia, concediendo que se hicieran señales y prodigios por medio de sus manos.
Hechos 14: 3
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Therefore they spent a long time there speaking boldly with reliance upon the Lord, who was testifying to the word of His grace, granting that signs and wonders be done by their hands.
Acts 14: 3
Con todo, se detuvieron allí mucho tiempo hablando valientemente confiados en el Señor que confirmaba la palabra de su gracia, concediendo que se hicieran señales y prodigios por medio de sus manos.
Hechos 14: 3
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Tuesday, June 2, 2009
Tuesday's Living Water
Scripture –
…and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth To Him who loves us and released us from our sins by His blood--
and He has made us to be a kingdom, priests to His God and Father-- to Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.
Revelation 1: 5-6
…y de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama y nos libertó de nuestros pecados con su sangre,
e hizo de nosotros un reino y sacerdotes para su Dios y Padre, a El sea la gloria y el dominio por los siglos de los siglos. Amén.
Apocalipsis 1: 5-6
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
…and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth To Him who loves us and released us from our sins by His blood--
and He has made us to be a kingdom, priests to His God and Father-- to Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.
Revelation 1: 5-6
…y de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama y nos libertó de nuestros pecados con su sangre,
e hizo de nosotros un reino y sacerdotes para su Dios y Padre, a El sea la gloria y el dominio por los siglos de los siglos. Amén.
Apocalipsis 1: 5-6
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Monday, June 1, 2009
Monday's Living Water
Scripture –
Then Jesus again spoke to them, saying, "I am the Light of the world; he who follows Me will not walk in the darkness, but will have the Light of life."
So the Pharisees said to Him, "You are testifying about Yourself; Your testimony is not true."
Jesus answered and said to them, "Even if I testify about Myself, My testimony is true, for I know where I came from and where I am going; but you do not know where I come from or where I am going.
John 8: 12-14
Jesús les habló otra vez, diciendo: Yo soy la luz del mundo; el que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.
Entonces los fariseos le dijeron: Tú das testimonio de ti mismo; tu testimonio no es verdadero.
Respondió Jesús y les dijo: Aunque yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque yo sé de dónde he venido y adónde voy; pero vosotros no sabéis de dónde vengo ni adónde voy.
Juan 8: 12-14
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Then Jesus again spoke to them, saying, "I am the Light of the world; he who follows Me will not walk in the darkness, but will have the Light of life."
So the Pharisees said to Him, "You are testifying about Yourself; Your testimony is not true."
Jesus answered and said to them, "Even if I testify about Myself, My testimony is true, for I know where I came from and where I am going; but you do not know where I come from or where I am going.
John 8: 12-14
Jesús les habló otra vez, diciendo: Yo soy la luz del mundo; el que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.
Entonces los fariseos le dijeron: Tú das testimonio de ti mismo; tu testimonio no es verdadero.
Respondió Jesús y les dijo: Aunque yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque yo sé de dónde he venido y adónde voy; pero vosotros no sabéis de dónde vengo ni adónde voy.
Juan 8: 12-14
Reading - Slowly read the Scripture passage several times
Meditation - Take some time to reflect on the words and phrases in the text. Which words, phrases or images speak to you most?
Prayer - Offer the internalized passage back to God in the form of a personalized prayer of adoration, confession, renewal, petition, intercession, affirmation, or thanksgiving.
Contemplation - What word or image captures the spirit of the passage for you?
Subscribe to:
Posts (Atom)
